In The Forrest

IMG_8176 copyIMG_8079 copyIMG_8149 copyIMG_8150 copyIMG_8155 copyIMG_8183 copyIMG_8245 copyIMG_8259 copyIMG_8263 copyIMG_8268 copyIMG_8270 copyIMG_8315 copy

Blouse Han Kjøbenhavn   |   Jeans Won Hundred   |   Boots Brett & Sons
Jacket Vintage   |   Hoodie + Hat Hennes & Mauritz

Forleden var Lisa og jeg ude og gå en tur i skoven. Jeg har altid mit kamera på mig, så vi tog selvfølgelig en masse billeder. Det er skønt at komme ud i naturen – væk fra byen. Det er noget jeg gør alt for sjældent. Det er virkelig rart at komme væk fra storbyens larm, ud i naturen og nyde den rene luft og stilheden. Det kan bestemt anbefales.

Translation: Lisa and I went for a walk in the forrest. It’s pleasing to get out in the nature – away from the city. It’s something I do too rarely. It’s really nice to get away from the noise of the city, out in nature and enjoy the silence.

Desktop3

White Essentials

white_essentials

Jeg er sikker på at vi alle elsker luksus produkter, som for eksempel dem ovenfor. En god og flot notesbog, som man kan have med på farten, i skolen eller have liggende derhjemme på skrivebordet, noget lækkert til boligen, en god duft, pæne smykker som i dette tilfælde er fra Jane Kønig og Maison Martin Margiela, kvalitets øretelefoner – god lyd når man er på farten og noget pænt og anvendeligt til hovedet – perfekt til dårlige hårdage.

Translation: I’m sure that we all love luxury products such as those above. A good quality notebook that you can take with you everywhere you go, in school or have lying at home on the desktop, something beautiful for your home, a good scent, beautiful jewelry which in this case is from Jane Kønig and Maison Martin Margiela, quality earphones – good sound when you’re on the go and something nice for your head – perfect for bad hair days.

Desktop3

My Head Is A Jungle

xIMG_7801Tirsdag (Udvalgte)xIMG_7814xIMG_7837xIMG_7908

T-shirt Acne Studios   |   Shirt Second Hand   |    Pants POPcph
Sneakers Adidas    |    Sunglasses Bruuns Bazaar

Mit hovede og mine tanker er en jungle for tiden. Det smitter både af på min adfærd, min koncentration på skolebænken og min påklædning. Jeg prøver så vidt muligt, at holde alt simpelt, når jeg har mange ting at tænke på og tage stilling til. Jeg har fået et mega spændende tilbud, som jeg ikke kan sige nej til. Jeg glæder mig, og kan desværre ikke fortælle noget yderligere på nuværende tidspunkt. Derudover arbejder jeg fortsat på et projekt.

Translation: My head and my mind is a jungle at the moment. It infects both my behavior and my attire. I try as much as possible, to keep everything simple, when I have many things to think about and to consider. I’ve got an exciting offer I can’t refuse. I’m happy and unfortunately can’t tell anything further at this time. Have a good day!

Desktop3

Astrid Andersen Logo T-shirt

 

-31_astrid-andersen_t-shirts_storm_2

Astrid Andersen Logo T-shirt

Jeg har kun positive ting at sige om den danske designer, Astrid Andersen. Jeg nåede desværre ikke at få fat på noget af det ønskede fra hendes kollektion for Topman (Astrid Andersen x Topman), og det ærger mig hver eneste gang jeg ser en dansk gut i gadebilledet eller i nattelivet iført et af de yderst flotte items fra kollektionen. Ikke desto mindre, synes jeg at hendes hvide logo t-shirt er ret sprød, og ønsker at tilføje den til min garderobe.

Translation: I have only positive things to say about the Danish designer Astrid Andersen. I didn’t get my hands on her collection for Topman (Astrid Andersen x Topman) which sucks. It’s kinda enjoying seeing a guy rocking one of the items in the streets of Copenhagen or in the club. Nevertheless, I think that her white logo t-shirt is pretty damn cool and want to add it to my wardrobe.

Desktop3

10 Pairs Of White Sneakers

Collagerx

1. Nike   |   2. Nike   |   3. Nike   |   4. Lacoste   |   5. Adidas   |   6. Adidas
7. Nike   |   8. Lacoste   |   9. Reebok   |   10. Vans

Der findes utroligt mange flotte hvide sneakers på markedet. Den seneste lange periode har jeg udelukkende kigget på hvide sko, når jeg har været ude og shoppe eller kigget igennem diverse online shops. Det er en kunst at holde dem rene, og jeg kan bestemt ikke anbefale at trække et par hvide sko på, når man skal i byen. Jeg har fundet mine 10 bud på de perfekte hvide sneaks, som ses ovenfor. Hvilket par er jeres personlige favorit i blandt disse 10 par?

Translation: There are many beautiful white sneakers on the market. Lately I’ve only been looking at white shoes when shopping. It’s an effort to keep them clean and I certainly can’t recommend wearing a pair white shoes when going clubbing. I’ve found 10 pairs of white sneakers. Which pair is your personal favorite among these 10 pairs?

Desktop3

This post contains affiliate links

Introducing White Week

white_week

Jeg prøver hele tiden at udfordre mig selv, blive bedre og sætte gang i projekter – store som små. Fra i dag og frem til søndag vil konceptet “White Week” være online her på bloggen. Jeg er blevet meget glad for hvid, hvilket er den fuldstændige modsætning til sort. Hvid vil derfor være i fokus, og jeg har planlagt en masse gode indlæg. Glæd jer.

Translation: I always try to challenge myself, improve and start projects. From today and until Sunday the concept “White Week” will be running here on the blog. White will be in focus and I’ve planned a lot of posts. Stay tuned!

Desktop3

Giveaway // Win $200 For Shopping

Desktop11

One 3.1 Phillip Lim  |  Two Opening Ceremony  |  Three Alexander Wang  |  Four Svensson
Five Han Kjøbenhavn  |  Six T by Alexander Wang  |  Seven Soulland  |  Eight Helmut Lang
Nine Acne Studios  |  Ten T by Alexander Wang  |  Eleven By Malene Birger

___________________________________________________________________________________________________________

Jeg kan med glæde præsentere jer for den første internationale konkurrence her på bloggen. Jeg er gået sammen med webshoppen, East Dane, og udlodder hermed et gavekort på $200, som frit kan bruges på East Dane, men også deres populære søster side, Shopbop. Konkurrencen er derfor både for mine mandlige og kvindelige læsere.

På East Dane finder I et bredt udvalg fra en masse kvalitetsmærker. Jeg er især postivt overrasket over deres udvalg af herre jeans samt mængden af mærker, der falder i min smag. I øjeblikket kører de et udsalg med 50% på over 170 items. Alt I skal gøre for at være med i konkurrencen om et gavekort til East Dane og Shopbop på $200, er følgende:

► Skrive en kommentar til dette indlæg med link til jeres favorit item
► Synes godt om bloggen på Facebook lige her og klikke “like” nederst til højre

_________

Translation: I’ve teamed up with the webshop, East Dane, and distributes a gift certificate of $200 that can be used on East Dane and Shopbop. The giveaway is both for my male and female readers. At East Dane you’ll find a wide selection from a lot of quality brands. I’m very surprised about their range of mens jeans and the amount of brands that fall in my taste. Currently you can get 50% off mens clothes (over 170 items is included). All you have to do to enter the giveaway and the chance to win the gift certificate at $200 for shopping at East Dane and Shopbop:

// Write a comment to this blog post with a link to your favorite item
// Like the blog on Facebook here and click “like” at the bottom right Facebook button

Desktop3

This giveaway is kindly sponsored by East Dane
Ends Sunday, September 20

Comes Back Around

OOTD YAS (Udvalgte)

Jacket Levi’s   |   Tee Carin Wester   |   Sneakers Adidas
Jeans Cheap Monday   |   Blouse 3.1 Phillip Lim

Sort er blevet en udtryksløs “farve” for mig, også selvom jeg føler mig mest til behag i sort fra top til tå. Det bunder med garanti i at sort altid er det sikre valg, og man aldrig kommer galt afsted iført sort. Når det så er sagt, er jeg begyndt at føle mig mere tilpas i lyse toner – f.eks. et outfit som dette. Halvdelen af min garderobe består af sort, så fremover vil jeg vende næsen mod de lyse toner, når jeg shopper. Jeg ønsker jer alle en fortsat god weekend!

Translation: I don’t like black as much as I once did. However I feel most comfortable in black – it’s the safe choice and you never look bad i black. With that being said, I’m starting to feel more comfortable in light tones like this outfit. Half of my wardrobe consists of black. In future I’ll turn my nose against the light tones when I go shopping.

Desktop3

Style Inspiration || Frederikke Egel

IMG_6078 copyIMG_6017 copyFrederikke Outfit (Udvalgte)IMG_6051 copyFrederikke Outfit (Udvalgte)1IMG_6059 copy

Photos by Patrick Pankalla

Jeg kan herved præsentere jer for anden omgang af det nyeste koncept her på bloggen – Style Inspiration. Denne gang er det Frederikke Egel, der er i fokus. Frederikke er 21 år, studerer international virksomhedskommunikation og har blogget siden 2012. Hun inspirerer dagligt sine læsere med hovedfokus på personlig stil. Herunder kan I læse om hendes 3 drømme køb, hvor hun selv finder inspiration, hvad hun ikke ønsker at blive set iført og meget mere.

Translation: Read the interview about style with Frederikke Egel in focus. Read More